محمد عبد الله عنان ( مترجم : عبد المحمد آيتى )
195
تاريخ دولت اسلامى در اندلس ( فارسي )
روايت ديگرى در باب غلبهء مجاهد بردانيه موجود است كه خلاصهء آن چنين است كه مجاهد هنگام فروپاشى خلافت و اوج گرفتن فتنه ، والى جزاير شرقى بود . وى اين منصب را از زمان ابن ابى عامر اشغال كرده بود . سپس از جزاير به دانيه آمد ؛ آنجا را تصرف كرد و تشكيل دولت داد . « 5 » بعضى از روايات نيز حاكى است كه مجاهد به هنگام بروز آشوب فرمانرواى بلنسيه بود . دو تن از غلامان عامرى مبارك و مظفر بر او شوريدند و توانستند او را براندازند . در اين هنگام مجاهد از بلنسيه به دانيه رفت و بر آن غلبه يافت . از مقارنهء اين روايات مختلف برمىآيد كه مجاهد نخست در دانيه فرود آمد و بر آن غلبه يافت . سپس از آنجا به جزاير شرقى ( جزاير بليار ) حمله كرد و آن جزاير را به تصرف آورد . اين واقعه در اواخر سال 405 ه / اوايل سال 1015 بود . جزاير شرقى مركب از چهار جزيره است : منورقه و ميورقه كه بزرگترين آنهاست - و شهر ميورقه كه پايتخت همهء آن جزاير است در آنجاست - و يابسه و فرمنترا كه از همه كوچكتر است . در اينجا پيش از آنكه اخبار مجاهد را دنبال كنيم ضرورت دارد واقعهاى را كه درخور تأمل است بياوريم ، از اين قرار كه مجاهد ، ابو عبد اللّه بن عبيد اللّه بن الوليد المعيطى را كه از اشراف قرطبه و فقهاى مبرز آن بود در حكم معاون خود قرار داد . اين فقيه نيز از كسانى بود كه از حدوث فتنهها ملول شده و از قرطبه به نواحى شرقى اندلس آمده بود . چنان برمىآمد كه مجاهد اين فقيه را اكرام فراوان مىكرد و او را خليفهء خود در دانيه و جزاير و ديگر اعمال گردانيد و براى او از مردم بيعت گرفت و المستنصر باللّه لقبش داد و نام او بر سكهء خود و علمهايش نقش كرد . اين واقعه در اوايل سال 405 ه بود . « 6 » گويند كه چون مجاهد به جزاير شرقى حمله كرد ابو عبد اللّه المعيطى را نيز با خود همراه نمود و او به منزلهء دست راستش بود .
--> ( 5 ) . ابن عذارى : البيان المغرب ، ج 3 / ص 155 . ( 6 ) . ابن الخطيب : اعمال الاعلام ، ص 220 .